Hebrides  News                                       newsdesk@hebrides.biz

Computers

Repairs  

Sales

 Service

Desktops & Laptops

Phones

Cameras

ipods

Consoles

& Games

01851

700178

17 Bayhead St

Stornoway, Lewis

Tha dreach dhe'n Phlana Cànan Gàidhlig airson Bòrd Slàinte nan Eilean Siar a-muigh an-dràsda airson co-chomhairle phoblach.

Fo chumhachdan Achd na Gàidhlig (Alba), thathas ri iarraidh air cuid de bhuidhinn phoblaich Plana Cànan Gàidhlig a dheasachadh. Tha am Plana Gàidhlig a'mìneachadh mar a bhrosnuicheas agus mar a dh'àrdaicheas a'bhuidheann a'Ghàidhlig.

Bìdh an dreach co-chomhairleachaidh dhe'n Phlana ri fhaighinn airson sealltainn ris air na deascaichean fàilteachaidh ann an Oifisean Bòrd na Slàinte, Ospadal nan Eilean Siar, Ospadal Uibhist is Bharraigh agus Ospadal Naomh Brìannan. Tha e cuideachd ri fhaighinn air làrach-lìn Bòrd Slàinte nan Eilean Siar; http://www.wihb.scot.nhs.uk/index.asp

Ruithidh an t-àm-co-chomhairleachaidh suas gu 20mh an t-Sultainn - 's e seo an ceann-làtha airson aithris a dhèanamh air. Thèid coinneamh phoblach a chuairteachadh anns a' Cheàrnaidh Sgilean Clionaigeach de Ospadal nan Eilean Siar air 1mh an t-Sultainn  ( le co-labhairt bhidio còmhla ri Ospadal Uibhist is Bharraigh) mar phàirt dhe'n chùrsa seo.

Tha Ceannard Bòrd Slàinte nan Eilean Siar Maighistir Gòrdan Macsheumais ag aithris: " 'S e plana cudthromach a tha seo, a chuidicheas gu piseach a thoirt air ar cànan 's ar cultur ionadail. Bheirinn misneachd gu buill a'phobaill sùil a thoirt air a'phlana agus beachd a thoirt air an t-susbaint a th'ann."

A draft Gaelic Language Plan for NHS Western Isles is currently out for public consultation.

Under the Gaelic Language ( Scotland) Act, certain public bodies are asked to prepare a Gaelic Language Plan. The Gaelic Plan sets out how the organisation will encourage and promote Gaelic.

The consultation draft of the plan will be available for inspection at the reception desks in Health Board Offices, Western Isles Hospital, Uist & Barra Hospital and St Brendan’s. It is also available on the Health Board website; http://www.wihb.scot.nhs.uk/index.asp

The consultation period will run until September 20, which is the closing date for comments.

A public meeting with be held in the Clinical Skills Area of Western Isles Hospital on September 1st (with a videolink to Uist and Barra Hospital) as part of this process.

NHS Western Isles Chief Executive Gordon Jamieson commented: “This is an important plan which will help sustain our local language and culture. I would encourage members of the public to have a look at the plan and to make comments on its contents.”

Western Isles Health Board consults on Gaelic plan                  25/8/10